ڪرسمس ۽ اسپرنگ فيسٽيول جي وچ ۾ فرق

اڳتي وڌڻ وارو مواد:

 

چين ۾، توهان ڏسي سگهو ٿا ته وڌيڪ ۽ وڌيڪ خاندان ڪرسمس جي چوڌاري پنهنجن دروازن تي آرائشي ڪرسمس وڻ رکيا آهن؛ گهٽيءَ تي هلندي، دڪان، پنهنجي سائيز جي پرواهه ڪرڻ کان سواءِ، پنهنجي دڪان جي ونڊوز تي سانتا کلاز جون تصويرون پيسٽ ڪيون آهن، رنگين بتيون ٽنگيل آهن، ۽ ”ميري ڪرسمس! گراهڪن کي راغب ڪرڻ ۽ سيلز کي فروغ ڏيڻ لاء مختلف رنگن سان، جيڪو ميلو جو هڪ خاص ثقافتي ماحول ۽ ثقافتي واڌاري جو هڪ لازمي طريقو آهي.

 

اولهه ۾، غير ملڪي پڻ مقامي چائنا ٽائون ڏانهن ويندا آهن ته جيئن چينين کي بهار جي ميلي جي ڏينهن تي بهار جي ميلو ملهائي، ۽ پڻ گفتگو ۾ حصو وٺن. اهو ڏسي سگهجي ٿو ته اهي ٻه تہوار چين ۽ اولهه جي وچ ۾ هڪ اهم ڪڙي بڻجي ويا آهن. جيئن ته بهار جو ميلو ويجهو اچي رهيو آهي، اچو ته اولهه ۾ ڪرسمس ۽ چين ۾ بهار جي ميلي جي وچ ۾ هڪجهڙائي تي هڪ نظر رکون.

 

1. ڪرسمس ۽ اسپرنگ فيسٽيول جي وچ ۾ هڪجهڙائي

 

سڀ کان اول، ڇا مغرب ۾ يا چين ۾، ڪرسمس ۽ بهار جو ميلو سال جا سڀ کان اهم تہوار آهن. اهي خانداني اتحاد جي نمائندگي ڪن ٿا. چين ۾، ڪٽنب جا ميمبر گڏ ٿين ته گوپانگون ٺاهڻ ۽ بهار جي ميلي دوران هڪ ري يونين ڊنر. ساڳيو حال مغرب ۾ به آهي. سڄو خاندان ڪرسمس جي وڻ هيٺان ويھي ٿو ڪرسمس جي ماني، جھڙوڪ ترڪي ۽ روسٽ گوز.

 

ٻيو، ته جشن جي طريقن ۾ هڪجهڙائي آهي. مثال طور، چيني ماڻهو ونڊو گلن، ڪوپلٽس، لٽڪندڙ لالٽين وغيره کي پيسٽ ڪري عيد جي ماحول کي خوش ڪرڻ چاهيندا آهن. مغربي ماڻهو پڻ ڪرسمس جي وڻن کي سجائيندا آهن، رنگين بتيون لٽڪائيندا آهن ۽ ونڊوز کي سجائيندا آهن ته جيئن سال جي سڀ کان وڏي موڪل جو جشن ملهايو وڃي.

 

ان کان علاوه، تحفا ڏيڻ پڻ چيني ۽ مغربي ماڻهن لاء ٻن تہوار جو هڪ اهم حصو آهي. چيني ماڻهو پنهنجن مائٽن ۽ دوستن جو دورو ڪن ٿا ۽ موڪلن جا تحفا آڻين ٿا، جيئن مغربي. اهي پڻ موڪليندا آهن ڪارڊ يا ٻيا پسنديده تحفا پنهنجن خاندانن يا دوستن کي.

 

2. ڪرسمس ۽ اسپرنگ فيسٽيول جي وچ ۾ ثقافتي فرق

 

2.1 اصل ۽ رواج ۾ فرق

 

(1) اصل ۾ اختلاف:

 

25 ڊسمبر اهو ڏينهن آهي جڏهن عيسائي حضرت عيسيٰ جي ولادت جي ياد ڏياريندا آهن. بائيبل جي مطابق، عيسائين جي مقدس ڪتاب، خدا فيصلو ڪيو ته سندس واحد فرزند عيسى مسيح کي دنيا ۾ اوتار ڏي. روح القدس مريم کي جنم ڏنو ۽ انساني جسم ورتو، ته جيئن ماڻهو خدا کي بهتر سمجهي سگهن، خدا سان پيار ڪرڻ ۽ هڪ ٻئي سان بهتر محبت ڪرڻ سکن. "ڪرسمس" جو مطلب آهي "مسيح جو جشن"، اهو لمحو ملهائڻ، جڏهن هڪ نوجوان يهودي عورت ماريا عيسى کي جنم ڏنو.

 

چين ۾، قمري نئون سال، پهرين مهيني جي پهرين ڏينهن، بهار جو ميلو آهي، عام طور تي "نئون سال" جي نالي سان مشهور آهي. تاريخي رڪارڊ موجب، بهار جي ميلي کي تانگ يو خاندان ۾ "زائي"، زيا خاندان ۾ "سوئي"، شانگ خاندان ۾ "سي"، ۽ زو خاندان ۾ "نين" سڏيو ويندو هو. "نين" جي اصل معني اناج جي ترقي جي چڪر ڏانهن اشارو آهي. جوار سال ۾ هڪ ڀيرو گرم هوندو آهي، تنهن ڪري بهار جو ميلو سال ۾ هڪ ڀيرو منعقد ڪيو ويندو آهي، جنهن ۾ ڪنگفينگ جي اثر سان. اهو به چيو وڃي ٿو ته بهار جي ميلي جي شروعات قديم سماج جي آخر ۾ "موم فيسٽيول" مان ٿي. ان وقت، جڏهن موم پڄاڻيءَ تي پهتو ته ابن ڏاڏن سور ۽ رڍون ماري، ديوتائن، ڀوتن ۽ اباڻن کي قربان ڪري، آفتن کان بچڻ لاءِ نئين سال ۾ سٺي موسم لاءِ دعا گهري. اوورسيز اسٽڊي نيٽورڪ

 

(2) رسمن ۾ فرق:

 

مغربي ماڻهو ڪرسمس سانتا کلاز، ڪرسمس ٽري سان ملهائيندا آهن ۽ ماڻهو ڪرسمس جا گيت به ڳائيندا آهن: ”ڪرسمس جي شام“، ”ٻڌو، ملائڪ خوشخبري ٻڌائين ٿا“، ”جنگل بيلز“؛ ماڻهو هڪ ٻئي کي ڪرسمس ڪارڊ ڏيندا آهن، ترڪي يا روسٽ گوز وغيره کائيندا آهن، چين ۾ هر خاندان برڪت جا ٻه ٽڪرا ۽ ڪردار پيسٽ ڪندو، آتش بازي ۽ آتشبازي ڪندو، ڀاڄيون کائيندو، نئون سال ڏسندو، لک پيسا ادا ڪندو ۽ ٻاهر پرفارم ڪندو. سرگرميون جهڙوڪ ناچ يانگڪو ۽ اسٽائلس تي هلڻ.

 

2.2 مذهبي عقيدي جي حوالي سان ٻنهي جي وچ ۾ فرق

 

عيسائيت دنيا جي ٽن وڏن مذهبن مان هڪ آهي. "اهو هڪ توحيد پرست مذهب آهي، جيڪو مڃي ٿو ته خدا مطلق ۽ واحد خدا آهي جيڪو ڪائنات جي سڀني شين تي ضابطو رکي ٿو". مغرب ۾، مذهب ماڻهن جي زندگي جي سڀني شعبن ذريعي هلندو آهي. عيسائيت جو ماڻهن جي دنيا جي نقطه نظر، زندگيءَ جي نقطه نظر، قدرن، سوچڻ جا طريقا، رهڻي ڪهڻي وغيره تي گهرو اثر آهي.“ خدا جو تصور نه رڳو مغرب جي بنيادي قدرن کي برقرار رکڻ لاءِ هڪ وڏي قوت آهي، پر هڪ مضبوط ڪڙي پڻ آهي. جديد ثقافت ۽ روايتي ثقافت جي وچ ۾. ڪرسمس اهو ڏينهن آهي جيڪو عيسائين پنهنجي نجات ڏيندڙ يسوع جي پيدائش جي ياد ڏياري ٿو.

 

چين ۾ مذهبي ثقافت تنوع جي خاصيت آهي. عقيدتمند پڻ مختلف مذهبن جا پوڄاري آهن، جن ۾ ٻڌمت، بوده سٽوا، ارهت وغيره شامل آهن، تائو ازم جا ٽي شهنشاهه، چار شهنشاهه، اٺ امر وغيره، ۽ ڪنفيوشسزم جا ٽي شهنشاهه، پنج شهنشاهه، ياو، شون، يو وغيره، جيتوڻيڪ بهار چين ۾ ميلو پڻ مذهبي عقيدن جي ڪجهه نشانين تي مشتمل آهي، جهڙوڪ گهر ۾ قربان گاهه يا مورتي رکڻ، ديوتائن يا ابن ڏاڏن کي قرباني پيش ڪرڻ، يا ديوتائن کي قربان ڪرڻ لاء مندر وڃڻ وغيره، اهي مختلف عقيدن تي ٻڌل آهن ۽ آهن. پيچيده خاصيتون. اهي مذهبي عقيدا ايترا آفاقي نه آهن جيترو اولهه ۾ آهن جڏهن ماڻهو ڪرسمس تي دعا ڪرڻ لاءِ چرچ ويندا آهن. ساڳئي وقت، ماڻهن جي پوڄا جو بنيادي مقصد برڪت لاء دعا ۽ امن برقرار رکڻ آهي.

 

2.3 قومي سوچ جي موڊ ۾ ٻنهي جي وچ ۾ فرق

 

چيني ماڻهو پنهنجي سوچ جي انداز ۾ مغربي ماڻهن کان بلڪل مختلف آهن. چيني فلسفي جو نظام ”فطرت ۽ انسان جي وحدت“ تي زور ڏئي ٿو، يعني فطرت ۽ انسان هڪ مڪمل آهن. ذهن ۽ مادي جي وحدت جو نظريو پڻ آهي، يعني نفسياتي شيون ۽ مادي شيون هڪ مڪمل آهن ۽ مڪمل طور تي الڳ نه ٿي سگهن ٿيون. "انسان ۽ فطرت جي وحدت" جو خيال، انسان ۽ فطرت جي فطرت جي وچ ۾ تعلق آهي، يعني انسان ۽ فطرت جي وچ ۾ اتحاد، همراه ۽ نامياتي ڪنيڪشن. اهو خيال چيني ماڻهن کي خدا يا ديوتائن جي پوڄا ڪري فطرت لاءِ پنهنجي پوڄا ۽ شڪرگذاري جو اظهار ڪرڻ جي قابل بڻائي ٿو، تنهن ڪري چيني تہوار شمسي اصطلاحن سان لاڳاپيل آهن. اسپرنگ فيسٽيول شمسي اصطلاح مان نڪتل آهي ورنل ايڪوينوڪس، جنهن جو مقصد هڪ سازگار موسم ۽ آفت کان پاڪ نئين سال لاءِ دعا ڪرڻ آهي.

 

ٻئي طرف، مغربي، دوئيزم يا آسمان ۽ انسان جي تڪرار بابت سوچيو. انهن کي يقين آهي ته انسان ۽ فطرت مخالف آهن، ۽ انهن کي هڪ ٻئي مان چونڊڻ گهرجي. "يا ته انسان فطرت کي فتح ڪري ٿو، يا انسان فطرت جو غلام بڻجي ٿو." مغربي ذهن کي شين کان الڳ ڪرڻ چاهيندا آهن، ۽ هڪ کي ٻئي مان چونڊڻ چاهيندا آهن. مغربي تہوارن جو فطرت سان ڪو واسطو ڪونهي. ان جي برعڪس، مغربي ثقافتون سڀئي فطرت کي قابو ڪرڻ ۽ فتح ڪرڻ جي خواهش ڏيکارين ٿيون.

 

مغربي صرف خدا کي مڃيندا آهن، خدا خالق، نجات ڏيندڙ آهي، فطرت نه آهي. تنهن ڪري، مغربي فيشن جو تعلق خدا سان آهي. ڪرسمس اهو ڏينهن آهي جيڪو يسوع جي پيدائش کي ياد ڪرڻ جو ڏينهن آهي، ۽ اهو ڏينهن پڻ خدا جي تحفن لاء شڪر ڪرڻ جو ڏينهن آهي. سانتا کلاز خدا جو رسول آهي، جيڪو هر جاءِ تي فضل ڇنڊي ٿو. جيئن ته بائيبل چوي ٿو، "زمين تي سڀ جانور ۽ هوا ۾ پکين کي توهان کان ڊڄي ويندا ۽ ڊڄي ويندا، ايستائين جو زمين تي سڀ حشرات ۽ سمنڊ جي سڀني مڇين کي توهان جي حوالي ڪيو ويندو؛ سڀ جاندار جانور. توهان جو کاڌو ٿي سگهي ٿو، ۽ مان توهان کي اهي سڀ شيون ڀاڄين وانگر ڏيندس.